Des filles d'ici et d'ailleurs

Chansons d'ailleurs, mais filles d'ici comme l'avait titré Le Dauphiné Libéré dans l'article que le journal avait consacré à la présentation du spectacle. 

Les 2 têtes d'affiche réunies dans cette soirée se sont fait un plaisir d'incarner cette formule, chacune résumant dans la langue de Molière les thèmes de leurs chansons avant de les interpréter  en anglais ( américain ?) pour Arianna et en portugais pour Carina.

Ce fut donc Arianna Monteverdi et son amie Baby B. qui entamèrent la soirée par des gospels et des ballades traditionnelles des Appalaches. Arianna posa la guitare un moment pour s'armer de son banjo, Baby B. dégainant à l'occasion sa guitare ou son harmonica, et l'accompagnant le plus souvent à la voix.

- Cliquer sur les photos pour les agrandir -

 Dans la seconde partie de leur passage, nombreuses reprises des Everly Brothers, de Dolly Parton, Hank Williams ou du bluesman Ledbelly, mais aussi la fort jolie création d'Arianna intitulée "The Thousand Roses' Heart". 

L'écoute très attentive du public s'acheva par une belle salve d'applaudissements. En final le gospel "Standing In The Need Of Prayer" que voici :

..et avant un  dernier retour avec le "Leaning" entendu notamment dans le film "la nuit du chasseur" , qui paracheva leur superbe prestation où la complicité entre les 2 artistes était manifeste.

Après une courte pose, Carina Salvado s'installait sur scène. De sa voix à la fois douce et puissante, elle eut vite fait d'emporter le public dans son fado où se mêle tradition ( référence à Amalia Rodrigues évidemment ) et modernisme, avec notamment une reprise surprenante de "The Court of the Crimson King" transformé en fado. Pendant plus d'une heure elle nous offrit une belle palette de titres extraits des 2 CD qu'elle a déjà enregistrés, toujours  parfaitement servie par ses 2 amis musiciens, Stéphane Cézard à la mandoline et au bouzouki et Patrick Maradan à la contrebasse.

Elle terminait sa prestation passionnée avec 2 rappels dont cette étonnante chanson, à priori triste (!?) :

Beaucoup de différences entre les 2 styles musicaux présentés ce soir, mais pourtant pas mal de points communs dans les thèmes  des chansons ...et dans le talent des 5 artistes présents.

De gauche à droite : Patrick, Carina, Baby B., Arianna & Stéphane

Merci au public, encore une fois nombreux et attentif

 et un merci appuyé à nos éclairagistes et à tous ceux qui nous ont aidés à réussir cette soirée.